James, obrigado, só me esclareça tem algum problema de eu trocar as opções do Payload List- Down, Up, Left, Right na configuração do scroll, por palavras em PT BR? seria substituir por estas palavras: abaixo, acima, esquerda, direita.
O que eu fiz, eu não troquei, apenas acrescentei estas, mas ao usar, as em inglês funciionam, quando altero para as opções em PT BR nada acontece.
Já quando uso estas palavras em PT BR no menu principal, todas funcionam ok, isto para navegar pelo menu.