Hi seth83 and welcome to the VC-Forum.
After I read a bit about this device on their website, I noticed it can work with eventghost - so you can use it in this way with VoxCommando, which needs not a extra plugin
http://voxcommando.com/mediawiki/index.php?title=EventGhostThis device has some limitations so far I understand:
1. It works only with RC-5 format codes, so it is possible it will not work with all your devices. You can find more about the different protocols here:
http://www.sbprojects.com/knowledge/ir/index.php2. There is no IR output jack to plug in a extra IR emitter cable, if you want control more than one device you must placed the devices relative together.
The device is relative cheap and you can give it a try, but there is no guarantee that is for what you looking for.
A IR controller which works fine with VoxCommando (a plugin for VC is available) is the USB-UIRT which is more expensive (50$-55$ +shipping), but it will work out of the box.
http://www.usbuirt.com/There are a lot of other IR controller available which works with VoxCommando and must not connected direct to a USB port (wireless or networkcable) but relative expensive. As example GlobalCache products:
http://www.globalcache.com/products/I hope all this informations will help you a bit, because we don't know how your equipment looks like.