German Manual

[Kalle]

Merry Christmas James,

I took some time to begin a manual for VC in German. Would you show designed to look as it should, a lot will work, but it's fun. Some commands you sometime soon I have to ask for what they are accurate.

With best wishes
Kalle

You can find the manual entry further down in the posting

http://voxcommando.com/forum/index.php?topic=353.msg1843#msg1843

[jitterjames]

Thank you for the Christmas present Kalle!  This is fantastic.  I really appreciate all of your hard work and support.  Should I create a link to this from the main site or do you want me to wait until you have done more?  If you have any questions about options and commands am I happy to answer them.

Happy new year!

J.

[Kalle]

Hi James,

wait a little until I put more together. I will work through every day one or two points and update the uploaded file.
Will try to create all the same in English and then probably need your help now and then. I must go Wanilton ask if it will all translate into Portuguese and Spanish and French we also find one of us helps 

Greetings Kalle

PS: my wife has noticed that the logo is a soldier, I did not notice, always thought it would be a musician with a guitar 

[jitterjames]

Yes, he's a military commando.    It's just a joke though...

http://en.wikipedia.org/wiki/Commando

http://www.imdb.com/title/tt0088944/

[Kalle]

Yes, I've got it    Guitarman Guitarman --> "Arnie"  

Kalle


Look at the new Layout of manual, I like it  

file in the first post updatet

[jitterjames]

It looks really great Kalle.  I will try to get to your questions as soon as I can.

I have discovered a very ugly bug and I am having to do a lot of work to fix it.

Can you please change the file name of the pdf to something like:  VoxCommando German Manual for version 0_86.pdf

What program are you using to write the manual?

[Kalle]

It looks really great Kalle.  I will try to get to your questions as soon as I can.

I have discovered a very ugly bug and I am having to do a lot of work to fix it.

Can you please change the file name of the pdf to something like:  VoxCommando German Manual for version 0_86.pdf

What program are you using to write the manual?

Thanks James,

i use Adobe Indesgin CS3, a great program to Publish books, magazines, etc., but very expensive.

Kalle

[jitterjames]

I might ask you for a copy of the indesign files that you are creating when you are "finished".

I notice on the main page that you write "by James Richards"

maybe you can put something like

Software by James Richards, Copyright 2011
German Manual created by Kalle ...

(you should probably right that in German though )

[Kalle]

I might ask you for a copy of the indesign files that you are creating when you are "finished".

I notice on the main page that you write "by James Richards"

maybe you can put something like

Software by James Richards, Copyright 2011
German Manual created by Kalle ...

(you should probably right that in German though )

Ok, I change this 

[Kalle]

Hi James,

the german manual is ready for use with VC and there most basics. The next step is now the command builder, that needs some more time since I walked a few sample commands for steps describe and illustrate all too wants. (for dummies like me   )

I wish you and your family a Happy New Year and success with VoxCommando
Kalle

[jitterjames]

Thanks Kalle

Same to you.  See you in 2011!