I believe that having a way to run a particular episode would already be ok, we hardly distinct episodes of TV series of the same name .. think like a song until we have another one then use the menu option to choose the right option .. there is a feature of listing all episodes of a tv show, using visualization model called the Short List, ordered by season S01E01, S01E02, S02E01, s02e02, s03e01, and so on in a single list, I believe that this may assist you in any way.