Well, when the time comes, please let us know how it goes. It's an interesting option and there may be other users looking at similar solutions.
Sounds like it is using the left channel only, and if that works then it will probably work equally well with a mic on the right channel only. The only potential problem will be if there are different sounds coming in to the two mics simultaneously.